to come into force meaning in English
开始实施
生效
Examples
- A new capital - investment law , due to come into force in january , does little to change this approach
将要在明年开始实施的新资产投资法，对这个方面的处理改动很少。 - In theory , the european commission is encouraging similar competition with its new payment - services directive ( psd ) , due to come into force in 2009
理论上来讲，欧委会奖励与新的付费服务导航同样的竞争，因为这种系统2009年才生效。 - Next season sees the departure of their long - term tyre supplier michelin and the introduction of homologated engines , while a new set of technical regulations is set to come into force in 2008
我们将在下个赛季看到与之长期合作的轮胎供应商米其林的离开，以及被规定的引擎的引入，同时一系列新的技术规则也将在2008年开始生效。 - No change shall be made in the period of employment or intervals for meals or rest unless prior written notice has been served on the commissioner 48 hours before the proposed change is to come into force , and another notice of permissible hours of work has been properly completed and posted up
雇佣期、用膳或休息时间不得随意更改，除非雇主在更改实施前48小时，将更改通知书送达劳工处处长，并填写及张贴一份新的许可的工作时数通告。 - No change shall be made in the period of employment or intervals for meals or rest unless prior written notice has been served on the commissioner 48 hours before the proposed change is to come into force , and another notice of permissible hours of work ? has been properly completed and posted up
雇佣期、用膳或休息时间不得随意更改，除非雇主在更改实施前48小时，将更改通知书送达劳工处处长，并填写及张贴一份新的许可的工作时数通告。